Directoras
Marianella Moreno
Con amplia trayectoria en medios de comunicación impresos, audiovisuales y digitales, Marianella ha dedicado gran parte de su tiempo a la investigación y ejecución profunda del bilingüismo como herramienta de negocios.
Su carrera como miembro clave de Bilinguality comienza desde muy temprana edad, con una crianza totalmente bilingüe. Hoy en día, domina los idiomas inglés español a la par, luego de haber recibido estudios superiores en comunicación audiovisual y traducción en Venezuela, seguido de estudios de postgrado en nuevos medios en los Estados Unidos, donde actualmente reside. Como directora de medios bilingües, su tarea es asegurarse de que cada cliente quede satisfecho con su producto final y de que la atención sea personalizada. El mercadeo y las comunicaciones para el mundo corporativo deben planificarse cuidadosamente y la línea de productos que acompaña a cualquier campaña debe reflejar las necesidades y objetivos de cada cliente.
Yne Leal
El contenido de los materiales de comunicaciones bilingües es muy importante, pero aún más la manera como éstos se presentan. Cada color y la posición de cada elemento gráfico pueden impactar el resultado de cualquier mensaje que combine texto con imágenes.
Bilinguality le brinda a Yne la oportunidad de crear y de ayudar a cada cliente con sus necesidades particulares. Luego de realizar estudios avanzados de arte, fotografía y diseño, tanto en Venezuela, como Estados Unidos, decide unirse al equipo que le permite comunicar y crear para los mundos que tanto conoce. La dirección de arte y localización presenta retos interesantes debido a la dinámica de cambio que impacta cada mensaje y diseño que se crea.