Directors
Marianella Moreno
With a long career as a creator for print, audiovisual and digital media, Marianella has devoted many years to researching and practicing bilingualism as a business tool.
Her career as a key team member of Bilinguality began at an early age, by being raised in a bilingual household and environment. Today, she has full command of both languages, after having pursued advanced studies in audiovisual communication and translation in Venezuela. Following, she traveled to the United States to specialize even further with an advanced degree in new media. She has made this country her home.
As the director of bilingual media, her responsibility is to ensure the satisfaction of every customer, every time. Personalized attention is the key to Bilinguality's success. Marketing and communications to reach corporate goals should be carefully planned, and the line of products that supports every campaign should support the needs and objectives of each client.
Yne Leal
The content of materials for bilingual communications is important, but even more so the manner in which these are presented and displayed. Each color and position of each graphic element can impact the result of any message that combines text with images.
Bilinguality has provided Yne with the opportunity to create and to help each client with specific needs. After pursuing advanced studies in art, photography and design, both in Venezuela and in the United States, she decided to join a group that affords her the opportunity to communicate and create for worlds that she deeply understands.
The direction of art and graphics localization presents interesting challenges, given the dynamics of change that impact each message and design that is created.